Si svolgerà mercoledì prossimo 24
maggio, alle ore 17.30, nell'accogliente salone del Centro Sociale Amziani,
sempre disponibile per incontri culturali di rilievo, grazie al neo presidente
Franco Maione, la presentazione del libro "'E pprete ' casa mia",
di Giovanni D'Amiano, Duemme Edizioni.
Si tratta di una corposa raccolta
di poesie in dialetto napoletano, tutte dedicate alla vita e all'ambiente
contadino, in particolare delle nostre zone rurali (da Volla a Sant'Anastasia);
vi sono quindi moltissimi spunti di riflessioni e di approfondimenti, in quanto
l'Autore descrive in perfetto napoletano l'autenticità di una realtà ormai
quasi dimenticata, con termini, usanze, modi di dire, vocaboli in uso allora e
che proprio il libro, grazie ad una poesia scorrevole e chiara, non priva di
una certa ironia, riporta fino a noi: valori da recuperare e da tramandare ai
nostri figli e alle future generazioni. Un'operazione letteraria colta e
intelligente, quella del poeta Giovanni D'Amiano, che ha vissuto in prima
persona, da bambino, quella realtà rurale, essendo i suoi genitori di
estrazione contadina. Il libro infatti, oltre ad offrirci un dettato poetico in
un napoletano perfetto, gradevole e assolutamente aderente alla realtà
contadina di cui parla, ha anche il merito di recuperare quegli antichi valori
che la modernità ha in qualche modo abbandonato. Il libro riporta anche le
traduzione in italiano delle tantissime poesie scritte sui più svariati
argomenti e personaggi del mondo contadino di allora, e un ricco glossario di
termini e modi di dire, utilissimi per una maggiore comprensione di quella
realtà.
Giovanni D'Amiano, nato a Volla e
residente a Torre del Greco, ha esercitato la professione di medico pediatra;
intensa è stata la sua attività artistica, in particolare nel campo della
pittura, avendo realizzato moltissime opere e partecipato a diverse Mostre ed
esposizioni; attualmente la sua principale attività è la poesia, in particolare
in dialetto napoletano, di cui è apprezzato cultore e specialista. Ha
pubblicato diverse raccolte di poesie, la più recente delle quali è proprio
"'E pprete 'e casa mia", un libro che sta ottenendo notevoli successi
e lusinghieri apprezzamenti dalla critica e dal pubblico. Ha in preparazione
un'altra raccolta poetica.
L'evento è patrocinato dal Comune
di Sant'Anastasia, nell'ambito degli incontri programmati e organizzati dalla
"Casa della Poesia di Sant'Agata de' Goti" in collaborazione con il
Circolo Letterario Anastasiano di Giuseppe Vetromile. Interverranno, oltre
all'Autore, il Sindaco Lello Abete e l'Assessore alle Politiche Sociali,
Palmarosa Beneduce, mentre Giuseppe Vetromile introdurrà l'ospite e condurrà
l'incontro.
Giuseppe Vetromile
20/5/17
Nessun commento:
Posta un commento